Dutch and Eunice say goodbye to Jessica and Chester, Burt tries to end his relationship with Sally, Chester disappears, and Elaine is kidnapped.